Opini: Bahasa Simbol Perlawanan

Sebaliknya, bahasa adat mempertahankan kompleksitas hubungan manusia dengan alam dan leluhur. Di titik inilah bahasa berubah menjadi alat kuasa sekaligus alat perlawanan.

Film juga mempertahankan penggunaan bahasa Marind dalam sejumlah adegan ritual dan percakapan sehari-hari. 

Subtitel bahasa Indonesia memang membantu menjangkau penonton nasional, tetapi kehadiran bahasa asli tetap dipertahankan sebagai penanda identitas budaya. 

Bahasa lokal tidak diperlakukan sekadar ornamen etnografis yang eksotis. Ia hadir sebagai bentuk penegasan bahwa masyarakat adat memiliki cara sendiri dalam memahami dunia dan menafsirkan kehidupan ekologis mereka. 

Bahasa menjadi medium resistensi terhadap penyederhanaan birokratis yang sering mengabaikan pengalaman lokal. 

Dalam konteks itu, film ini memperlihatkan bahwa mempertahankan bahasa berarti juga mempertahankan ingatan kolektif masyarakat adat.

Ritual dan Identitas

Simbol paling kuat dalam film ini adalah ritual pesta babi. Bagi masyarakat luar, babi mungkin hanya dipahami sebagai hewan ternak biasa. 

Namun bagi masyarakat Marind, babi memiliki dimensi sosial, ekonomi, sekaligus spiritual yang sangat penting. 

Ia berkaitan dengan pertukaran antarkelompok, penghormatan kepada leluhur, dan peneguhan solidaritas komunitas. 

Karena itu, hilangnya ruang hidup tidak hanya dipahami sebagai kehilangan materi ekonomi, tetapi juga ancaman terhadap keberlangsungan identitas budaya. 

Ketika hutan rusak dan sumber pangan tradisional menghilang, ritual perlahan ikut terancam.

Kamera merekam prosesi ritual dengan durasi yang panjang dan tenang. Pilihan estetika ini membuat penonton tidak sekadar melihat ritual sebagai tontonan visual, tetapi juga merasakan suasana sakral yang melingkupinya. 

Penonton diajak memasuki ritme kehidupan masyarakat adat yang berbeda dari logika percepatan pembangunan modern. 

Dalam waktu yang sama, film menghadapkan citra ritual itu dengan alat berat korporasi dan pembukaan lahan berskala besar. 

Kontras visual tersebut membangun kritik moral tanpa harus disampaikan melalui ceramah verbal yang berlebihan.