Siapkan Mahasiswa Lakukan Penelitian Bahasa, Prodi Bahasa Inggris Unwira Gelar Workshop

Yanti yang berprofesi sebagai dosen sekaligus pemateri dalam workshop tersebut menambahkan, sebelumnya mereka sudah melakukan workshop yang sama di beberapa universitas di NTT.

Materi yang disampaikan Yanti dalam workshop tersebut tentang sistem manajemen data yang baik, tidak hanya di lingustik tetapi dalam semua bidang.

"Harapan kami dari workshop ini mahasiswa NTT yang dari jurusan bahasa tergelitik hatinya untuk melakukan penelitian bahasa mereka sendiri sehingga semakin kuat lingustik kita dan menyelamatkan bahasa yang hampir punah," katanya.

Seminar tersebut dihadiri oleh 30 peserta, terdiri dari 17 peserta dari Unwira Kupang, 10 peserta dari Universitas Kristen Artha Wacana (Ukaw) Kupang, 3 peserta dari Universitas Persatuan Guru NTT.

Dosen bahasa Inggris dan bidang lingustik Universitas STIBA Cakrawala Nusantara Kupang, Jermi Imanuel Balu, yang juga pemateri dalam workshop tersebut mengungkapkan para peserta juga akan diajarkan bagaimana merekam bahasa daerah, bagaimana menulis bahasa daerah dan bagaimana mereka menerjemahkannya ke bahasa Indonesia.

• BREAKING NEWS: Yohanes Olin, Tersangka Korupsi Pembangunan Embung Nimasi Ditahan Kejari TTU

Menurutnya, untuk menulis dan menerjemahkan peserta akan menggunakan software komputer, yaitu ELAN untuk menginput hasil rekaman lalu menulis bahasa daerah dan menerjemahkannya.

Untuk data basenya, katanya, peserta akan menggunakan software FLEX dengan maksud memanage data-data bahasa maupun kalimat dan mengaturnya sehingga bisa membuat kamus.

Jermi berharap semoga para peserta dapat mengikuti workshop dengan baik sehingga peserta bisa mengaplikasikan metode dan cara pengumpulan data dalam penelitian bahasa sesuai dengan yang sudah diberikan. (*)