Pria Ini yang membuat Vladimir Putin Jadi presiden Rusia dan Berkuasa Selama 20 Tahun?

"Tiga hari sebelum Tahun Baru. Yeltsin memanggil Putin ke tempat tinggalnya di luar kota. Dia meminta saya untuk hadir, dan kepala staf barunya Alexander Voloshin. Dia mengatakan kepada Putin bahwa dirinya tidak akan bertugas lagi di bulan Juli. Dia baru mengundurkan diri pada tanggal 31 Desember.

"Hanya kelompok kecil orang yang mengetahui: saya, Voloshin, Putin dan anak perempuan Yeltsin, Tatyana. Yeltsin bahkan tidak memberitahu istrinya."

BBC
Valentin Yumashev menceritakan bagaimana Putin diberikan kekuasaan memimpin Rusia.
Yumashev dipercaya menulis pidato pengunduran diri Yeltsin.

"Ini adalah pidato yang sulit ditulis. Jelas bahwa naskah ini akan menjadi dokumen sejarah. Pesannya penting. Karena itulah saya menulis kalimat terkenal 'Maafkan saya'.

"Rusia mengalami stres dan kejutan pada tahun 1990-an. Yeltsin harus membicarakan hal ini."

Pada malam Tahun Baru 1999, Boris Yeltsin merekam pidato TV terakhirnya di Kremlin.

Skandal Rusia: Mega proyek pusat antariksa Vostochny arahan Putin 'kecolongan' Rp2,4 triliun
Penembakan Malaysia Airlines MH17: Sadapan telepon 'menunjukkan Rusia mengarahkan para pemberontak Ukraina'
Aeroflot: 'Penyelundup kucing gendut' di Rusia, strategi yang terungkap lewat unggahan Facebook
"Ini mengejutkan semua orang yang hadir. Kecuali saya yang menulis pidato. Orang menangis. Ini adalah momen emosional.

"Tetapi adalah penting bahwa berita ini tidak bocor. Masih terdapat empat jam sebelum pengumuman resmi dikeluarkan. Jadi semua orang tidak boleh keluar dari ruangan. Mereka tidak diizinkan pergi. Saya mengambil tape dan mengendarai mobil ke stasiun TV. Pidato disiarkan pada tengah hari.

Vladimir Putin menjadi pejabat presiden. Tiga bulan kemudian dia memenangkan pemilihan umum.

Getty Images
Boris Yeltsin dan Putin pada parade Hari Kemenangan di Lapangan Merah Moskow bulan Mei 2000.
Anggota 'Keluarga'?
Valentin Yumashev sering kali dipandang sebagai anggota "Keluarga": lingkaran dalam Boris Yeltsin yang diduga mempengaruhinya sampai di akhir tahun 1990-an.

Yumashev menyanggah dengan mengatakan "Keluarga" hanya sebuah "dongeng, sebuah rekaan".

Tetapi tidak diragukan pada tahun 1990-an, dengan memburuknya kesehatan Yeltsin, pemimpin Kremlin mempercayai sekelompok kecil keluarga, teman dan tokoh bisnis.

"Kelompok Putin tidak memiliki pengaruh seperti ini," kata pengamat politik Valery Solovei.

"Terdapat dua kelompok orang yang Putin andalkan: teman masa anak-anak, seperti Rotenberg bersaudara dan orang-orang yang bekerja untuk KGB Soviet.

"Tetapi dia tidak melebih-lebihkan kesetiaan mereka. Yeltsin mempercayai keluarga. Putin tidak percaya siapapun."