Nama Bayi
Nama Bayi Yahudi untuk Perempuan, Deborah Hingga Frommet
Daftar ini menggabungkan nama-nama Yahudi umum dari era Alkitab, Talmud, dan pasca-Talmud.
lihat foto
11. Frommet, Froma, Fromme, Frommel, Fruma, Frumme, Frummel, Frumka, Frumke, Frummet, Frumie - Jenis anggur tertentu.
Hanya karena ketidaktahuan akan asal dan arti kata itu, kesalahan dibuat untuk menganggap bahwa nama itu dalam bahasa Yiddish berarti "yang saleh". Kesalahan itu semakin diperparah oleh para wanita di Israel yang meng-Hebraskan nama mereka dari Fruma ke Chassidah (orang saleh).
Bahkan hari ini, beberapa wanita telah mempertahankan bentuk yang lebih tua Frommet atau Frummet: Ada beberapa yang mengklaim bahwa nama ini berasal dari kata Jerman Frohmut ("kegembiraan" dalam bahasa Jerman) dan itu adalah terjemahan dari Simchah.
Ini sangat tidak mungkin, karena nama ini digunakan secara eksklusif oleh wanita, dan Frohmut adalah jenis kelamin maskulin.
Sumber: chabad.org
Ikuti berita POS-KUPANG.COM di GOOGLE NEWS
