Wawancara Sahabat Paus Fransiskus, Marcelo Figueroa, Editor Protestan Pertama di Surat Kabar Vatikan

Wawancara dengan Sahabat Paus Fransiskus, Marcelo Figueroa, Editor Protestan Pertama di Surat Kabar Vatikan

POS-KUPANG.COM - Marcelo Figueroa, seorang Presbiterian Argentina yang telah mengenal Paus Fransiskus selama lebih dari 20 tahun dan merupakan orang Protestan pertama yang dipekerjakan sebagai editor oleh L'Osservatore Romano, surat kabar harian Vatikan, telah menerbitkan sebuah buku setebal 367 halaman tentang perjalanan ekumenis paus Amerika Latin pertama.

Diterbitkan dalam bahasa Italia dengan judul Le Diversità Riconciliate: Un protestante nel giornale del Papa (“Perbedaan yang Didamaikan: Seorang Protestan di Surat Kabar Paus”), buku ini akan diterbitkan dalam bahasa Inggris dan bahasa lain pada waktunya.

Figueroa memberikan wawancara eksklusif ke Amerika Magazine.org  sebelum mempresentasikan buku pada konferensi pers di Vatikan.

Dia menggambarkan hidupnya, hubungannya dengan Kardinal Jorge Bergoglio (sekarang Paus Fransiskus) dan bagaimana dia mengamati Fransiskus mengambil langkah besar ke depan baik di jalan menuju persatuan Kristen dan dalam dialog dengan agama-agama lain.

Dia mengungkapkan bahwa Paus Fransiskus membaca draf teks buku itu, menyimpulkan bahwa “itu penting,” menyarankan agar Vatikan menerbitkannya dan menulis prolog di mana dia merekomendasikannya “dengan antusias” kepada pembaca ekumenis.

Figueroa, yang menikah dengan Emilse, seorang pengacara dan putri seorang pendeta Baptis, dari perkawinannya mendapatkan dua anak, mengatakan kepada Amerika Magazine bahwa dia menjadi anggota gereja evangelis di Argentina pada usia 25 tahun. Jadi karena saya sangat tertarik pada Alkitab, dan pada tahun-tahun itu gereja evangelis sangat pandai mengajarkan Alkitab.”

Setelah lulus dengan gelar di bidang ekonomi dari Universitas Buenos Aires, dia berkata bahwa dia mulai bekerja dengan United Bible Society, pertama sebagai akuntan dan kemudian sebagai direktur nasionalnya.

Dia yakin bahwa penting untuk memiliki hubungan ekumenis dengan Gereja Katolik dan merasa ini dapat dikembangkan di sekitar Alkitab.

Ketika Jorge Mario Bergoglio menjadi uskup agung Buenos Aires pada tahun 1998, Figueroa mengusulkan agar mereka “bekerja sama” dalam inisiatif yang berhubungan dengan Alkitab.

Dia menerima tanggapan antusias dari calon paus, dan kemudian keduanya membuat acara seperti “Hari Alkitab di Buenos Aires.”

Mereka menjadi “teman dekat,” kata Figueroa, dan ketika dia meninggalkan pekerjaannya di U.B.S., Uskup Agung Bergoglio mengundangnya untuk bekerja di keuskupan agung sebagai “konsultan alkitabiah.”

Selama tiga tahun berikutnya, ia mempersiapkan renungan Alkitab setiap hari untuk umat Katolik di Buenos Aires, menggunakan metode lectio divina, dan mempostingnya di situs web keuskupan agung.

Pada 2010, Kardinal Bergoglio mengundangnya untuk bekerja sebagai asisten direktur stasiun televisi keuskupan agung.

September itu, Figueroa mengusulkan agar kardinal berpartisipasi dalam program televisi antaragama untuk membahas masalah-masalah sosial dalam terang Kitab Suci dengan Rabi Abraham Skorka, dengan Figueroa sebagai pembawa berita.

Proyek ini berjalan dengan baik, katanya, Mereka membuat episode berdurasi 31 jam antara Oktober 2010 dan Februari 2013.

Pada November 2013, setelah pemilihan paus, Figueroa menerbitkan percakapan mereka dalam bahasa Spanyol (sekarang dalam bahasa Inggris sebagai The Bible: Living Dialogue, Iman Keagamaan di Zaman Modern).

Figueroa mengatakan bahwa dia pertama kali diundang untuk menulis artikel untuk L'Osservatore Romanoin 2015 oleh Silvina Perez, editor edisi bahasa Spanyolnya, dan kemudian diminta untuk menulis artikel lainnya.

Pada Oktober 2016, ia diberi kontrak reguler untuk menulis artikel mingguan untuk surat kabar tersebut.

Pada tahun 2017, setelah berkonsultasi dengan Paus Fransiskus dan konferensi para uskup Argentina, diputuskan untuk menerbitkan edisi Argentina dari harian Vatikan, dan Figueroa ditunjuk sebagai editornya, sebuah jabatan yang masih dipegangnya.

Dalam kapasitas itu ia melakukan perjalanan bersama Paus Fransiskus ke Swedia pada 31 Oktober 2016, untuk berpartisipasi dalam peringatan 500 tahun Reformasi Protestan.

Figueroa mengatakan kepada Amerika Magazine bahwa setelah menulis selama enam tahun untuk harian Vatikan, dia merasa perlu untuk mengambil stok dan meninjau perjalanan ekumenis Paus Fransiskus.

Dia memilih 100 artikel dari 300 artikel yang dia tulis yang paling mencerminkan pandangan pribadinya tentang dorongan ekumenis Fransiskus selama masa kepausannya.

Dia menyusunnya dalam satu draf teks dan membuat dua salinan. Dia memberikan satu kepada Paus Fransiskus pada November 2021 dan mengatakan kepadanya, “Saya menulisnya dari nyali saya.” Dia menyimpan yang lain.

Segera setelah itu, Paus Fransiskus merekomendasikan dia untuk menerbitkan teks tersebut.

Pada 13 Maret - peringatan kesembilan pemilihan Paus Fransiskus - Figueroa pergi ke Santa Marta, wisma Vatikan di mana paus tinggal, dan memberikan kepada Fransiskus salinan pertama dari buku edisi Italia, yang termasuk prolog paus.

Dalam prolog, Fransiskus menggambarkan buku itu sebagai “ziarah ekumenis: asli, pribadi dan, di atas segalanya, spiritual.”

Dia ingat bahwa Figueroa mengatakan buku itu berasal dari "nyali" dan mengatakan dia menyukai ungkapan ini, "Kami berbicara tentang 'ekumenisme cinta, harapan, belas kasihan, perdamaian' dan 'ekumenisme darah' tetapi sekarang kami juga memiliki 'ekumenisme perut.'

"Jika seseorang mengabaikan halaman-halaman Injil, kita tidak akan pernah sepenuhnya memahami Paus Fransiskus."

Mengomentari fakta bahwa buku itu berisi 100 artikel yang ditulis oleh “cendekiawan Alkitab Protestan ini” di L'Osservatore Romano selama enam tahun terakhir, Fransiskus berkata, “Saya sangat gembira bahwa fakta sejarah ini dan pembukaan ekumenis Vatikan yang sesungguhnya setiap hari telah terjadi selama masa kepausan saya.”

Dia mengatakan artikel-artikel itu telah membantunya “untuk melihat perjalanan ekumenis yang telah dibuat, dan yang belum dilakukan, melalui mata seorang saudara yang berusaha untuk membaca kembali dan menafsirkan kepausan saya dalam lensa ekumenis.”

Dia bersukacita bahwa visi ekumenisme “berakar pada kepausan saya” dan disajikan dalam buku “adalah cara untuk berusaha menjadi satu-satunya Gereja yang didirikan di atas Tuhan Kristus dan… sebuah perjalanan yang kita lakukan bersama dalam doa, dalam karya amal dan sebagai saksi, di bawah tatapan Allah.”

Figueroa, merenungkan persahabatannya yang lama dengan paus, mengatakan bahwa apa yang paling membuatnya terkesan tentang Fransiskus adalah “keterpaduan hidupnya.

Untuk satu bagian, dia adalah orang yang sama yang saya kenal selama lebih dari 20 tahun. Dia adalah orang yang sama dan sederhana.

Di sisi lain, saya menyadari bahwa alat yang saya gunakan untuk mengenal Bergoglio 20 tahun yang lalu tidak berguna untuk memahami Fransiskus hari ini.”

Sebagai paus, Figuerao mengatakan, “Saya merasa dia telah menjadi sangat mendalam, dia bergerak di seluruh dunia, dia memiliki visi lain tentang peran gereja dan peran dialog ekumenis dan antaragama di dunia, dan potensi nyatanya untuk perdamaian, untuk solidaritas.”

Figueroa mengatakan bahwa dia telah sering ditanya buku apa yang dia rekomendasikan untuk dibaca seseorang untuk memahami Paus Fransiskus.

Jawabannya, “Saya selalu menanggapi dengan mendorong mereka untuk membaca Matius, Markus, Lukas, dan Yohanes—keempat Injil. Dan kemudian, jika mungkin, seluruh Alkitab!”

Dia menambahkan, “Banyak buku lain dapat membantu, tetapi jika seseorang mengabaikan halaman-halaman Injil, kita tidak akan pernah sepenuhnya memahami Paus Fransiskus.”

Selain keempat Injil, katanya, kehidupan doa Fransiskus harus diperhatikan. “Injil dan doa adalah akar dari ekumenismenya,” katanya.

“Orang-orang biasa, orang-orang miskin, memahami ini, dan membantu kami membaca Injil juga.”

Dia mengatakan bahwa mereka juga mengerti ketika Fransiskus berbicara tentang “ekumenisme darah” karena “para penganiaya tidak membedakan antara denominasi atau kepercayaan yang dimiliki para martir.”

Figueroa berkata bahwa Fransiskus memahami bahwa ada juga “ekumenisme perut” yang mengakar kuat di hati orang-orang dan terkait dengan “teologia del pueblo” (“teologi umat Allah”).

Dia menyimpulkan bahwa ekumenisme ini menemukan ekspresinya hari ini dalam cara orang-orang biasa di semua agama “berdoa untuk perdamaian saat perang berkecamuk di Ukraina.”

Sumber: americanmagazine.org