Kisah Gadis-gadis Gunung Albania Utara Memproduksi Bra untuk Dada Eropa

POS-KUPANG.COM - Hanya sedikit orang yang memikirkan dari mana pakaian dalam yang mereka kenakan berasal, dan itulah sebabnya Elizabeth Gowing baru-baru ini mengunjungi sebuah pabrik pakaian dalam yang dijalankan oleh wanita di Albania utara.

Sejumlah bra berserakan di atas meja, segepok celana pendek ditumpuk di sudut. Apakah saya di rumah bordil? Kamar tidur seorang remaja?

Ketika saya datang ke Albania saya diperingatkan ada dunia bawah yang mungkin saya temukan dengan mudah, tetapi ini tidak seperti yang saya harapkan. Ini adalah unit industri yang lapang dan terang di mana 40 pekerja bermaksud menggabungkan detail intim yang membentuk pakaian dalam yang sempurna.

Satu meja mekar dengan bantalan untuk cangkir bra. Karung di dekatnya tumpahan mawar merah muda mungil yang akan dijahit sebagai hiasan. Kumparan industri besar yang memikat kapas putih dan mengaburkan seperti gelembung-gelembung pikiran di atas kepala para wanita yang membungkuk di atas mesin-mesin mereka. Seorang wanita sedang memeriksa elastisitas celana dalam dengan cara yang dalam konteks lain mungkin dianggap sangat tidak pantas.

Baca: KPK Umumkan Harta Kekayaan Capres Prabowo Subianto, Inilah Jumlahnya

Dia adalah salah satu dari lebih dari 3.000 orang yang bekerja di industri tekstil di kota Albania utara ini. Di bawah puri Illyrian, kemudian Romawi, kemudian Venetian, Shkodra memiliki masa lalu sastra yang berbeda. Tetapi meskipun warisan budaya tinggi dan reputasi intelektualisme di jalan-jalan kota, sekarang jurusan memproduksi pakaian dalam.

Shkodra memiliki tradisi panjang Katolik yang taat dan hubungan budaya ini dengan Italia memperkuat hubungan dengan pelanggan utama Albania.

Mirela, pemilik pabrik yang saya kunjungi, berbicara bahasa Italia dengan lancar - warisan dari hubungan dekat,  kadang-kadang tidak nyaman, antara Albania dan tetangganya di seluruh Adriatik.

Baca: Gerindra DKI Ingatkan Bukan Hanya PKS yang Berhak atas Kursi Wagub

Ketika negara itu ditempati oleh Mussolini, bahasa Italia adalah bahasa resmi. Kemudian, selama periode Komunis di Albania, radio secara rahasia disetel ke saluran Italia untuk mendengar berita tentang dunia yang lebih luas, jadi untuk belajar bahasa Italia adalah jalan keluar.

Dengan cara berbeda yang masih berlaku hari ini. Mirela mengatakan label Italia dia bekerja untuk subkontrak enam yang disebut fason, atau piecework, pabrik seperti miliknya.

Mereka bukan satu-satunya perusahaan dengan kontrak di sini, dan untuk perusahaan ini saja produksi tahunan di seluruh Shkodra adalah 16 juta garmen - cukup dengan sendirinya untuk mendukung dada sebagian besar wanita Italia.

Saya tiba-tiba merasa tidak nyaman dengan tangan yang pakaian saya telah melewati dan saya meminta Mirela lebih banyak tentang orang-orang yang bekerja di sini.

"Sembilan puluh lima persen dari mereka adalah wanita," katanya, dan menambahkan dengan tawa: "Pria tidak bisa melihat diri mereka melakukan pekerjaan semacam ini."

Lebih dari separuh bisnis falus Albania adalah milik perempuan seperti ini.

Mirela sendiri berusia 43 tahun dengan gelar MSc di bidang ekonomi dan 22 tahun di industri. Dia mengkritik pedas mereka yang tidak berusaha keluar dari kemiskinan.

"Kami tahu bahwa lebih baik membawa pulang sesuatu daripada tidak sama sekali," dia bersikeras.