Berita KPop BTS
BTS, Kisah di Balik Nama: Tak Bisa Dibayangkan Kalau Dipanggil dengan Nama Lain
Sekarang, BTS lebih sering dikaitkan dengan kelompok mega hit pemenang penghargaan, “BangTanSonyeondan"
Penulis: Agustinus Sape | Editor: Agustinus Sape
lihat foto
POS-KUPANG.COM - Hashtag BTS digunakan untuk maksud "Behind the Scene", yang tentu saja, sampai grup cowok K-Pop mengambil alih Twitter dan semua media sosial lainnya.
Sekarang, BTS lebih sering dikaitkan dengan kelompok mega hit pemenang penghargaan, “BangTanSonyeondan (방탄소년단, Bulletproof Boy Scouts)”.
Jadi apa artinya semua ini?
Nama asli Korea
“Bang-Tan (방탄)” diterjemahkan menjadi bulletproof atau "antipeluru", sedangkan “So-Nyeon-Dan (소년단)” diterjemahkan menjadi "sekelompok cowok".
Kalau digabungkan “Bangtansonyeondan (방탄소년단)” diterjemahkan menjadi “sekelompok cowok antipeluru” atau versi yang lebih dikenal luas: "Prajurit Cowok Antipeluru".
Agen grup ini, Big Hit Entertainment, menyatakan bahwa nama tersebut mewakili konsep "melawan-norma-dan tekanan sosial.
Sebagai “Prajurit Antipeluru”, para anggota akan berperang melawan “peluru” sosial dari stereotip dan represi untuk melindungi nilai dan musik mereka.
Gagasan tentang "perlindungan" terhadap tekanan sosial sebenarnya meluas ke semua remaja, pemirsa target grup.
Cowok-cowok antipeluru, atau Bangtansonyeondan, diciptakan untuk menjaga mimpi dan cita-cita para penggemar di usia remaja dan 20-an.
Setelah grup menjadi global, versi singkat dari "BTS" sudah lebih banyak digunakan. Ini memiliki beberapa arti, pertama adalah akronim sederhana dari "Bang Tan Scouts".
Hal ini juga dapat dipahami berasal dari "BangTanSonyeondan" atau "BulleTproof boyS", yang semuanya diterima oleh penggemar sebagai asal-usul dari tiga huruf itu.
Pada bulan Juli 2016, Big Hit Entertainment merilis Identitas Merek yang diubah untuk BTS dan klub penggemar grup A.R.M.Y.
Dengan logo grup baru, BTS dimaksudkan untuk "Beyond The Scene". Identitas baru mempertahankan cita-cita kelompok awal "melindungi remaja dan nilai-nilainya" sambil menambahkan makna lain "generasi muda yang tidak puas, tetapi sebaliknya tanpa henti maju ke depan, melampui realitas yang dihadapinya saat ini."
Awalnya, BTS - atau Bangtansonyeondan - tidak dimaksudkan untuk menjadi grup idola.
